Back to Summerworks on Wednesday night, this time at the Theatre Centre, to see a double bill of works derived (loosely) from Shakespeare plays. Both works were experimental but in utterly different ways. Lady M (Margaret) is 60 minutes of carefully crafted physical theatre intended for both Deaf and hearing audiences with great attention to detail and a minimalist aesthetic. i am your spaniel, or, A Midsummer Night’s Dream by William Shakespeare by Gislina Patterson is longer at around 90 minutes and is a mad cap series of vignettes exploring Shakespeare’s punctuation, patriarchy, capitalism, life as a trans person and yoghourt among other things.


