Tu me voyais is a new CD from soprano Christina Raphaëlle Haldane and pianist Carl Philippe Gionet. It contains Gionet’s arrangements of Twelve Acadian Folk Songs plus a piece by Adam Sherkin setting poetry by Gionet and two pieces by Jérome Blais setting texts by Léonard Forest and Herménégilde Chiasson.
The twelve folk songs are all Acadien but unsurprisingly some of have roots further back in France. There are songs from Poitou and Gascony (so they are really English….) and so on. They are typically strophic songs with refrains and get a respectful treatment in the style of French chansons though this doesn’t mean the piano part is straightforward!. I like the simplicity of this approach because many of these songs are just gorgeous and Christina sings them with beauty and humour and, in some places, considerable agility coupled to a command of standard international French, Acadien and Poitevin. She really has a lovely rich yet flexible instrument. Gionet is a very sympathetic and accomplished accompanist too.