Against the Grain Theatre’s presentation of Theatre of Sound’s production of Bartók’s Bluebeard’s Castle opened last night at the Fleck Dance Theatre.  It’s in English translation (by director Daisy Evans) with chamber ensemble and it reimagines the piece as the story of an elderly man caring for a wife who has dementia.  What’s extraordinary is that the libretto works extremely smoothly with no changes.  The rooms in Bluebeard’s castle are replaced by a trunk with objects that evoke memories from the couple’s long life together.  The “torture” of uncertain first love, military service, marriage, children etc.  In each scene a silent, younger, Judith (there are three of them representing different ages and life stages)  appears until at the end all three are on stage looking at themselves in mirrors.  It’s very beautiful and very moving.

Continue reading →