Yes subtitles can be a bit dodgy but the one above is actually from a very good PBS segment on Eric Owens.  You can see it here.  Or you can just enjoy this snap of him with two lovely ladies on the opening night of Hercules at the COC a little while ago.